Et voici les corrections ...